Herta Müller |

In deze essaybundel neemt Herta Müller haar eigen schrijverschap onder de loep. Ze doet dit steeds vanuit de historische en politieke achtergrond van dat schrijverschap: haar kindertijd in een Duitstalig boerendorp in Roemenië en haar ervaringen onder de dictatuur van Ceau?escu.
In al deze overwegingen staat taal centraal: taal als instrument van overheersing en onderdrukking, maar ook als mogelijkheid tot zelfbehoud en verzet.
Zo ontstaat een indrukwekkend en scherp beeld van een leven onder totalitaire omstandigheden en van de literaire weg die Herta Müller als reactie daarop consequent heeft gekozen.

Deze bundel bevat naast een selectie uit de essaybundel Der König verneigt sich und tötet ook het recentere artikel ‘Cristina en haar schijngestalte’ en de rede die Herta Müller in 2009 hield bij de aanvaarding van de Nobelprijs voor Literatuur.

HEB JE EEN ZAKDOEK, vroeg mijn moeder elke morgen bij de deur voordat ik naar buiten ging. Ik had er geen. En omdat ik er geen had, ging ik terug naar de kamer om een zakdoek te pakken. Ik had er elke morgen geen omdat ik elke morgen op die vraag wachtte. De zakdoek was het bewijs dat mijn moeder mij ’s morgens behoedde. Bij de latere uren en dingen van de dag was ik op mezelf aangewezen. De vraag HEB JE EEN ZAKDOEK was een indirecte tederheid. Een directe tederheid zou pijnlijk zijn geweest, dat deden boeren niet. De liefde was als vraag verkleed. Alleen zo kon de liefde droog worden uitgesproken, op gebiedende toon zoals de handgrepen van het werk. Dat haar stem ruw was onderstreepte zelfs de tederheid. Elke morgen stond ik één keer zonder zakdoek bij de deur en een tweede keer mét een zakdoek. Pas dan ging ik naar buiten, alsof met die zakdoek ook mijn moeder erbij was.

‘Met de concentratie van poëzie en de zakelijkheid van proza heeft zij het landschap van de misdeelden getekend.’ – Het Nobelprijscomité

Ademschommel	Gebonden	01 07 2011	€ 12.50
Ademschommel	Gebonden	05 12 2009	€ 12.50
De koning buigt, de koning moordt	Gebonden	24 08 2010	€ 19.90
De mens is een grote fazant	Gebonden	30 09 2010	€ 12.50
De rokkenjager en diens bijdehante tante	Gebonden	01 06 2011	€ 22.90
De vos was de jager	Gebonden	15 06 2010	€ 17.90
De vos was de jager	Paperback	23 09 1993	€ 18.00
Hartedier	Gebonden	21 10 2009	€ 18.90
Hartedier	Gebonden	19 09 1996	€ 18.00
Vandaag was ik mezelf liever niet tegengekomen	Gebonden	04 11 2009	€ 18.90